Maybe we're thinking about this too hard and the hunters mean exactly that and nothing more. That was the last clue, after all - perhaps once the prey win now that all of them have been unlocked, there'll be some bonus level.